THE-BOUSQUET-CREDO—TEL